こんなに暗くてもちゃんと絵になる
某ボランティアの講習に昨日今日と行っていた。何の講習かって？それはナ・イ・ショ。はははははは
ところでボランティアは無償、奉仕、慈善と思っている人は多くないだろうか。実はこれらはボランティアの正確な意味ではない。ボランティアは有償であってもいいし、必要経費などをカバーしてもいい。だから必ずしも持ち出しにならなくても良い。奉仕は英語ではservice
と言う。ところでアフガンの米軍兵はMilitary
service（徴兵）
で行っているが、パキスタンなどからはイスラム兵がVolunteer（志願兵）
で行っていたりする。つまりこの場合のボランティアとはサービスと全く違うでしょ。
とにかく自由意志による自発的行為じゃないとボランティアとは呼べないのだそうだ。だから例えば行政が仕掛けて「○月○日、何時から何時までの間、○○川の河川の掃除をしたいので沢山の市民ボランティアを募集します」というのはおかしいのだそうだ。これは少なくともボランティアでは無いとのこと。ふ〜ん、確かにこれを日本語で言えば勤労奉仕になるものね。なるほどね。
