花粉舞う

by KP

今日の写真も昨日の梅ハントから。濃いピンクに引きづられたせいか、全体の色調とかも変わっていて写真は気に入っているのだけど、残念ながらピントが開いた花に合ってない。その下の蕾にピントが来ている。まあ拡大しなければそんなに分かりませんが、花弁が今ひとつクッキリしないのは外れたピントのせい。ズームレンズでも開放のテレ端はシビアだ。

ここ数日は風の強い日が続いた。おかげで花粉の飛散も甚だしく、いつものクシャミ、鼻水、鼻詰まりに加え、毎日、目が痒い。朝起きてもう目が痒いし、プールから帰ってきても、自転車に乗ってる間にやられるのだろう、またしても目が痒い。

幸いなことに鼻関係と違って目の痒みは洗えば収まる。ん？そういえば鼻も洗えばいいのかも。そうか、薬ばかりに頼らずに鼻洗いという線を試してみよう。生理食塩水を作るのはメンドーだから鼻洗い用液というのを買ってくればいいのだな。よし、明日にでも買ってこよう。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	目が痒い
イタリア語	Prurito agli occhi （プルリート アリオッキ）
スペイン語	ojos que pican （オホス ケ ピカン）
ポルトガル語	Olhos coçando （オリョス コサンド）
フランス語	Les yeux démangent （レジュ デモンジュ）