今週は毎日が台風の影響下

by G1X Mk2

接近中の台風は時速が9kmとかのジョギング速度なので、九州南部に接近したのが28日、それから4日経っても未だに和歌山県付近と過去一番の鈍足だ。しかもまもなく台風から熱帯性低気圧に変わる予定で、週明けの火曜日になってもまだ福井県辺りに中心があると予想されている。もうこうなるとただの大雨だな。

そんな呑気なことを言ってられるのは身近に何も被害らしいものが発生していないからで、この大雨による河川の氾濫や土砂崩れなどの災害が実際に発生している地域では、ただの大雨などと言ってる場合ではない。

一昨日は津市や松阪市の一部で道路が冠水したとテレビニュースが報じていた。今日は松阪の中小河川が一時期、氾濫危険水位に達したらしい。でも反対に一級河川などはどこも平常から注意という程度だから、これはつまり狭いエリアに急に排水を上回る雨が降ったということなのかな。

願わくば、この台風一過は素晴らしい秋空が広がることだけど、まだ明日からやっと9月。まだまだ残暑厳しき毎日になるのだろうなあ。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	毎日雨
イタリア語	piove ogni giorno （ピオヴェ オンニ ジョルノ）
スペイン語	llueve todos los dias （ジュエヴェ トドス ロス ディアス）
ポルトガル語	chuva todos os dias （シュヴァ トドス オス ヂアス）
フランス語	il pleut tous les jours （イル プル トゥレジュール）