ん？要リペアか？

雲はすっかり秋模様だけど by ZV-1

まだまだ夏日ではあるけれど最高気温は30度を下回るようになってきた。東京などは夏日にもならないほど下がっているらしい。しかしまあ考えてみればもう10月なのだから当然といえば当然だろう。

今夜は週末恒例のBigBand練習。今月から新しいトロンボーンの人が参加してくれるようになったのでサウンドに厚みが出来て新鮮な気分で演奏出来る。

明日は隔月恒例のドラムレストリオでのライブがあるが、すでに選曲を済ませてあるので気が楽だ。ただちょっと今夜の演奏でバリサクに不安が。それは中音域のD,E辺りで音がひっくり返りそうになるというもので、これは僅かな息漏れがある時によくある症状なので、本当ならリペアショップで見てもらいたいところ。

懇意の店が東京なので送りの往復を考えると特急でやってもらう必要がある。症状から考えると、ほんの僅かな息漏れなので強く吹けばカバー出来なくもない。しかし、本番や練習を含めバリサクを使うのはこの先もずうっと続いているからなあ、う～む、どうしたものか。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	楽器のメンテナンス
イタリア語	Manutenzione dello strumento （マヌテンツィオーネ デッロ ストゥルメント）
スペイン語	Mantenimiento de instrumentos （マンテニミエント デ インストゥルメントス）
ポルトガル語	Manutenção de instrumentos （マヌテンサォン ヂ インストゥルメントス）
フランス語	Entretien des instruments （オントレチアン デ ザストゥルモン）