*** テキトー絵日記 ***

2024/11/10(日)

冬咲きの桜を発見した

三千院の門前に咲いていた早咲きの桜 by ZV-1

京都は大原の方まで上がってもまだ紅葉はほとんど見られず、モミジはきれいな緑色だった。すでに大原のモミジ祭りは始まっているのだけど今年は大幅に遅れているようだ。それでもごく一部のモミジは赤くなっているところもあったのだけど、大津の石山寺に至っては色づいた葉は全く無かった。やはり湖岸はそれだけ暖かいということなのかも。

昨日の晴天か一転して今日は朝から曇天で日差しもなし。夕方からは雨も降り始めるようだ。なんだか今年の秋は、というか長引いた残暑の後はひんぱんに雨が降って一向に天気が安定しない気がする。記憶にある秋は春の五月晴れと同様、安定した晴天が続くというものなんだけど、そういうものはすでに過去の事象なのだろうか。そういえば誰かが言ってたな「日本は四季がなくなり二季になりつつある」、ホントにそうかもしれない。夏か冬か。あなたならどっちを選びますか?


******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

  夏と冬
イタリア語  estate e inverno
(エスターテ エ インヴェルノ)
 スペイン語 verano e invierno
(ベラーノ エ インビエルノ)
 ポルトガル語 verão e inverno
(ヴェラォン インヴェルノ)
 フランス語 été et hiver
(エテ エ イヴェ~)
Summer and Winter

今月のINDEXへ戻る  ホームへ  つづく