*** テキトー絵日記 ***

2025/02/13(木)

まだまだ寒い日が続くようだ

室内での日差しは一見暖かそうなのだが by ZV-1

今日も北風強く冷たい一日だった。都内では強風による被害がニュースになっている。これが来週になるとさらに一段と寒くなるとか。をいをい、頼むよ~、

予報では最高気温8度の日に関空まで行って前泊する。10度も無いからしっかり寒い。セーターがほしい。しかし翌朝は行き先が香港なのだけど香港の気温が21度。まあ薄手の長袖でちょうどいいくらいかな。香港でのトランジット後はムンバイへ飛ぶがムンバイの気温が32度。完全に半袖夏服だ。ここまでが一日なので、朝からどんな格好をすればいいのやら。スーツケースは預け入れてしまうし。

避暑避寒というが、いざ旅行となれば寒い時に寒いところへ、暑い時に暑いところへ出かけるのが面倒がなくて良さそう。以前、確かポルトガルへ旅行したときだと思うのだけど、隣の席にしっかり厚着した若い女性が乗っていて、聞けばダブリンからという。国連関係の職員ということだったが、ボクたちはペラペラの半袖なのに彼女は分厚いグリーンのフラノジャケットで不思議だった。つまりダブリンは寒いところなんだろうなあと想像した。

昔観た写真でNYのストリートフォトがあって、そこにはすれ違う男女が写っている。彼はタンクトップで反対方向の彼女は毛皮のコートというのがあって、いったいこの季節はなんだろうと深く記憶に残ったことがある。まあでも11月の六本木でバスから降りる半袖Tシャツ一枚の米国人団体を見たことがあるからなあ。


******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

  何を着るべきか
イタリア語  cosa indossare
(コーザ インドッサーレ)
 スペイン語 que ponerse
(ケ ポネルセ)
 ポルトガル語 o que vestir
(ウ ケ ヴェスチール)
 フランス語 quoi porter
(クワ ポフテ)

What to Wear

今月のINDEXへ戻る  ホームへ  つづく