暖かくて驚く

by ZV-1

花壇のイワネシボリが咲き始めた。昨日今日の暖かさで一気に開花が進んだ感じ。インド旅行中にツアー同行者が「今日の大阪は雪で気温3度」と話していた。そのときの現地は33度だったので30度という気温差に驚いたりもした。

帰国した金曜日も結構寒かった。空港から自宅までの間、ポケッタブルのダウンジャケットが活躍した。それがどうだろう、昨日なんかは4月中旬並みと言うし、今日も穏やかで暖かい一日だった。日差しもあってクルマの中では暑いくらい。

天気予報によれば明後日の火曜日くらいから寒の戻りがあるらしい。一足先に真夏を体験してきたので、今更の寒の戻りは勘弁してほしいのだけどねえ。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	寒の戻り
イタリア語	ritorno del freddo （リトルノ デル フレッド)
スペイン語	regreso del frio （レグレソ デル フリオ）
ポルトガル語	retorno do frio （ヘトルノ ド フリオ）
フランス語	retour du froid （ホトル デュ フォア）

Return of cold weather