Beauty Is in the Eye of the Beholder(what seems ordinary or ugly to one person might seem beautiful to another)
I still .can't figure out how Janet fallen for Paul. He's no prize at all!When you come right down to it, she's nothing to rave about either. Clearly, beauty is in the eye of the beholder.
I'll second that! What appears attractive to one person might seem ugly or ordinary to someone else. I guess we should remember that looks aren't everything.
You're right. Janet and Paul are both very nice people.
fall for = fall in love with
come right down to it, = はっきり言って
When you come right down to it, （それを言うなら、）
rave about = 夢中になる
second = agree