変わりゆく町内

アジト裏のビル解体現場 by ZV-1

ここは来年3月までの解体予定で、その後はホテルが建つことになっている。これがアジトの真裏。ところがアジトの右手の個人宅は今月中に解体が始まるとか。おまけにアジトの左手の隣家はすでに無人でここも遠からず解体になりそう。

さらにさらに、今度はアジトではなく我が家のお隣さんも年明けの来年中に解体するそうだ。もうあちこちで壊すハナシが持ち切り。一方で新しく建つ家も町内にあちこちあり、要は建造物の新陳代謝が進んでいるということのようだ。

それにしてもボクが子供時代からあった町内の古い家並みが、今になって急に解体や建て直しが進むとはどういうことなんだろうか。あそうか、これって世代交代が進んでいるという意味なのかもね。もっと言うと、親世代がどんどん亡くなっているという現実。う～む。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	建築と解体
イタリア語	Costruzione e demolizione （コストゥルツィオーネ エ デモリツィオーネ）
スペイン語	Construcción y demolición （コンストルクスィオン イ デモリスィオン）
ポルトガル語	Construção e demolição （コンストルサォン イ デモリサォン）
フランス語	Construction et démolition （コンストリクション エ デモリション）

Construction and demolition