今週はまだ真夏

by KP

10月も半ばに入ったが、ここのところまた毎日のようにハイビスカスが咲いている。でもそれも不思議ではない。最近は毎日がほぼ真夏日前後なのでハイビスカスが喜んでもなんら不思議はないという訳だ。ただ、晴れて暑いのならまだしも、今日のように曇りや雨で気温だけ30度近いというのは参ってしまう。ちょっと動くと汗ベトベト。

とはいえ天気予報によればそれも今週いっぱいで来週からは平年並の秋の気候になるらしい。気温も朝晩は肌寒いくらいになるとか。エアコン使っている今からはちょっと想像つかないが、まあいきなり秋になるということでしょうか。

******** 覚たい語句の自分用MEMO *******

	秋は来週から
イタリア語	L'autunno inizia la prossima settimana （ラウトゥーノ イニツィア ラ プロッシマ セッティマーナ）
スペイン語	El otoño comienza la semana que viene （エル オトーニョ コミエンサ ラ セマーナ ケビエネ）
ポルトガル語	O outono começa na próxima semana （ウ オウトーノ コメサ ナ プロッシマ セマーナ）
フランス語	L'automne commence la semaine prochaine （ロトン コモンス ラ セメン プロシェーヌ）