大外れの天気予報

by G1X Mk2

今日は朝から雨のはずだった。けれど起きてカーテンを開けたら外はピーカンの空が広がっていて天気予報は大外れ。しかも朝の7時で自室気温は既に30度を超えている。

その後、ニュースを見ていたら東北や北陸では大雨の被害が尋常ではない。毎日ピーカンが続く伊勢から見るとどこのハナシだ？という感じ。

午後になって雲が広がりやっと少しだけ雨が降ったが、あの程度の雨で大地の温度が下がるかなあ？その後も雨は降らないけれど曇り空が続いている。ところがYahooでは「伊勢市--豪雨予報、猛烈な雨」と出ている。全然違うのだけど、う～む、まあそれだけ大気が不安定＝予報も不安定ということなのかな。

補足：日が暮れてから雷雨。これで地面も冷えるでしょう。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	天気予報
イタリア語	previsioni del tempo （プレヴィスィオーニ デル テンポ）
スペイン語	pronóstico del tiempo （プロノスティコ デル ティエンポ）
ポルトガル語	previsão do tempo （プロヴィザォン ド テンポ）
フランス語	prévisions météorologiques （プレヴィズィオン メテホロヂキ）