硬水買いのドライブ

ニ階から望遠写 by G1X Mk2

ここのところの暖かさで庭の白モクレンが一斉に花開いた。青空が背景なら下から撮ってもよく映えるが今日は生憎の曇天/小雨空なので二階から見下ろして撮った。今日くらいの開き方が一番綺麗で、これ以上開くと大輪だけにだらし無くなってしまう。

今朝は奥香肌峡まで日本一の硬水を買いに片道60kmのドライブ。日本一というのは「あっぱれ」という意味ではなく、含まれるカルシウム成分が日本で取れる硬水では一番多いという意味だ。

計算式は、硬度＝（1000mg中のカルシウム量×2.5）+（マグネシウム量×4）ということなので、ここにこの水のCa量110mgとMg9.8mgを当てはめると314.2となり、これはエビアンの硬度304より多い。他にもナトリウム、カリウムを始め沢山の微量元素を含んでいるのが特徴となっていて、この水のファンも多いらしい。

帰りにはいつものアグリ玉城で豚肉とチーズパンも仕入れ、我が家の贅沢はエンゲル係数だなあと思ったりもした。

******** 覚えたい語句の自分用MEMO *******

	硬水
イタリア語	acqua dura （アクワ ドゥーラ）
スペイン語	agua dura （アグワ ドゥーラ）
ポルトガル語	água não filtrada （アグワ ナォン フィウ トゥラーダ）
フランス語	eau dure （オー ドュー）